La expresión del Zaar
“La expresión del Zaar” es una pieza de música electrónica creada en 1944 y producida por el egipcio Halim El-Dabh (1921). Se la toma como una de las primeras obras hechas con sonidos grabados y modificados sobre cinta magnética, siendo cuatro años anterior a los experimentos de Pierre Schaeffer (1910) -considerado el pionero de la música concreta-.
El-Dabh, en ese momento estudiante de agricultura, consiguió un grabador de hilo magnético en las oficinas de la radio Middle East. Con él grabó una ceremonia de Zaar, una práctica espiritual y terapéutica, referida como una forma de exorcismo o de reconciliación para tratar malestares que tradicionalmente se atribuían a la posesión por espíritus o al mal de ojo.
Después trabajó esa grabación en los estudios de la radio. Le agregó reverberación y eco, cambió su velocidad y su voltaje. Eliminó los sonidos graves y dejó solo los agudos, hasta que las voces fueron irreconocibles. La pieza final dura entre 20 y 25 minutos. Con esto, El-Dabh buscaba lo que llamaba “el sonido interior” de la ceremonia, lo más profundo de su sonido.









