L’exploréen est un language poétique inventé par le poète québécois Claude Gauvreau dans les années 50 et 60. L’exploréen s’inspire du dada et ses glossolalies; de l’abstrait et de l’automatisme. L’exploréen est, selon Gauvreau et d’autres, une attitude plastique par-rapport aux mots; le phonème devient matériel libre comme la peinture, pour en faire ce que nous voulons. Certains disent de l’exploréen qu’il s’agit d’une improvisation préparée ensuite commentée. Lors de performances, Gauvreau lisait des textes imprimés. 

L’exploréen est une forme théâtrale et une poésie orale. Son jeu, ou son pari, est celui de l’incarnation de la langue dans la parole. Bien qu’incompréhensibles, les textes exploréens disent quelque chose. Dans les mots de Gauvreau, l’exploréen est un produit concret qui exprime une réalité singulière non figurative… 

L’explorée naît dans le contexte de la Révolution Tranquille au Québec et dans la lignée du mouvement automatiste et du Refus Global de Borduas. La poésie de Gauvreau et l’exploréen sont des explorations fondamentales de la liberté et de l’utopie à une époque de grand changement dans toutes les sphères de la société québécoise.  

Gauvreau a notamment fait la performance de textes exploréens lors de la célèbre nuit de la poésie de 1970, à Montréal. 

Le travail de Gauvreau n’a pas été bien reçu pendant la majorité de sa carrière. L’exploréen est resté mythique et a notamment trouvé des échos dans le monde de la musique sous forme d’hommage-traduction.